デモアカウントとライブアカウントの両方を開設できますか？

はい。デモアカウントは引き続きテスト目的で保持できますが、必要に応じてライブアカウントで取引を行うこともできます。